Klaus
Thank you for posting that screen shot of the forum sections. Not being able to see those is why I thought you folks only discussed buying & selling here. I understand now that I have to wait a while before seeing those sections on my computer.

Your P2 is gorgeous!....what a sweet looking car. I particularly like the forward slanting headlight covers. I'd like to get of those, except I'm now out of garage space. Although my house had a 3 car garage, I had to build an additional one when I moved here. Now that I'm out of room, my buying days are over. The oldtimers that I have will stay with me until they send in the Army to take my Driver's License away!![grin].

I knew that the P3 was rare here, but I never thought it was in Germany. It makes sense however since parts are hard to obtain. For what I paid for it, (which isn't a secret since the price is listed on the auction page), my arm will get tired from waving back at all the folks how will marvel at this pretty, but strange looking vehicle.


Wolle
Thanks for the compliment.

Peter
What great news!!! That is amazing that the owner might be found! Is it possible for your friend to send Jan van Drunen my personal information? If the answer is "yes", how can I send you my address & phone number? I would understand if Mr. Drunen doesn't want to get in touch with me, but if he wishes to talk about his car to someone who treasures it, that would be fantastic. I'm guessing the restoration was done when he owned it, otherwise he wouldn't have gone to the expense of taking it to Canada.

Please keep me updated.

Thanks to everyone who is making this cross-ocean exchange a lot of fun.
Peter....(the other one)

>>>translation<<<


Klaus
Vielen Dank, dass Sie diesen Screenshot der Forenabschnitte veröffentlicht haben. Wenn ich diese nicht sehen kann, dachte ich, dass Sie hier nur über Kauf und Verkauf gesprochen haben. Ich verstehe jetzt, dass ich eine Weile warten muss, bevor ich diese Abschnitte auf meinem Computer sehe.

Ihr P2 ist wunderschön! .... was für ein süß aussehendes Auto. Besonders gut gefallen mir die nach vorne geneigten Scheinwerferabdeckungen. Ich würde gerne davon kommen, außer dass ich jetzt keinen Garagenplatz mehr habe. Obwohl mein Haus eine Garage für 3 Autos hatte, musste ich eine zusätzliche bauen, als ich hierher zog. Jetzt, wo ich keinen Platz mehr habe, sind meine Einkaufstage vorbei. Die Oldtimer, die ich habe, bleiben bei mir, bis sie die Armee einschicken, um meinen Führerschein wegzunehmen !! [grinst].

Ich wusste, dass der P3 hier selten ist, aber ich hätte nie gedacht, dass er in Deutschland ist. Dies ist jedoch sinnvoll, da Teile schwer zu beschaffen sind. Für das, was ich dafür bezahlt habe (was kein Geheimnis ist, da der Preis auf der Auktionsseite aufgeführt ist), wird mein Arm müde, wenn ich all den Leuten zurückwinke, wie sie dieses hübsche, aber seltsam aussehende Fahrzeug bestaunen werden.


Wolle
Danke für das Kompliment.

Peter
Was für tolle Neuigkeiten !!! Das ist erstaunlich, dass der Besitzer gefunden werden könnte! Kann Ihr Freund Jan van Drunen meine persönlichen Daten senden? Wenn die Antwort "Ja" lautet, wie kann ich Ihnen meine Adresse und Telefonnummer senden? Ich würde verstehen, wenn Herr Drunen nicht mit mir in Kontakt treten möchte, aber wenn er mit jemandem über sein Auto sprechen möchte, wird er es schätzen, das wäre fantastisch. Ich vermute, dass die Restaurierung durchgeführt wurde, während er sie besaß, sonst wäre er nicht auf die Kosten gegangen, sie nach Kanada zu bringen.

Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.